Diacronia ou Sincronia?

Diacronia ou Sincronia?

por: Eduarda Araújo

Definição segundo o dicionário de Português.

Diacronia: é o caráter dos fenômenos linguísticos estudados do ponto de vista de sua evolução no tempo.

Sincronia: é ação ou efeito de sincronizar. Condição ou propriedade daquilo (fenômeno ou fatos) que acontece de maneira simultânea (ao mesmo tempo), podendo ter ou não relação entre si. É o estado de uma língua que, tendo em conta determinado momento, e analisado independentemente de sua evolução histórica.

• A língua segundo Saussure.

"A língua é um sistema cujas partes podem e devem ser consideradas em suas solidariedade sincrônica" (Saussure 1975).

Para Saussure: "é sincrônico, tudo quanto se relacione com o aspecto estático da nossa ciência; diacrônico, tudo que diz respeito as evoluções. Do mesmo modo sincronia e diacronia designarão respectivamente um estado da língua e uma fase de evolução" (Saussure, 1995, p.96).

Como podemos observar nas definições anteriores, Saussure procurava estudar o estado da língua de maneira sincrônica, ou seja, estudando aquele momento presente, deixando um pouco de lado as evoluções da língua ao decorrer do tempo, deixando a história da língua para analisar o estado preciso na historia da língua.

É Diacrônico tudo que:

v designa uma fase de evolução.

v tem duração no tempo.

v é dinâmico.

É Sincrônico tudo o que:

v designa um estado da lingua

v é momentâneo

v é estático

v constitui um conjunto fechado e homogêneo de regularidade.

Na figura abaixo é fácil mostrar o que Saussure procurou analisar, o estado da língua em um dado momento da historia.